Assalamu 'alaikum warahmatullahi wabarakatuh :))
Kalau ada yang ingin belajar kedua bahasa ini, sebelum kaget, saya akan membuat Anda terkejut (?) *lebay* :v

Dalam kedua bahasa ini, tata bahasanya hampir sama dengan Bahasa Inggris, dimana ada perbedaan kata-kata jika untuk kalimat yang menyatakan kejadian di masa lalu, sekarang, dan yang akan datang dan seperti dalam Bahasa Jerman dimana juga ada gender dalam kata bendanya, serta ada perbedaan jika yang mengucapkan atau yang dituju itu laki-laki atau perempuan. 

Keterangan:
(m) = yang mengucapkan laki-laki
(f) = yang mengucapkan perempuan
(>m) = ditujukan untuk laki-laki
(>f) = ditujukan untuk perempuan


Namastey artinya Halo, biasanya ini digunakan oleh para Hindu di India. Para Hindu di India juga kadang mengucapkan "Salam". Sedangkan untuk para Muslimnya dan orang-orang di Pakistan biasanya mengucapkan, “Salam” atau Assalamu ’alaikum (salam yang diajarkan dalam agama Islam)

Aap kaise hai? (>m)/Aap kaisi hai? (>f) = Bagaimana kabarmu?
Kalau untuk yang sudah akrab atau untuk yang lebih muda, bisa digunakan, “Tum kaise ho?” atau “Tum kaisi ho?” atau hanya “Kaise ho?”
Coba kita bedah nih ya:
  • Aap = Anda (ditujukan untuk yang lebih tua atau sebuah bentuk penghormatan)
  • Tum = Kamu (ditujukan untuk yang lebih muda, teman, atau yang sudah akrab)
  • Kaise/kaise = Bagaimana
  • Hun itu kata kerja bantu untuk Present Tense
  • "Ho" digunakan ke sesama teman atau ke yang lebih muda, gak formal
  • "Hai" digunakan ke yang lebih tua, formal, atau untuk penghormatan
Jawaban dari pertanyaan di atas bisa beberapa nih:
  • "Mein thik hun" atau bisa juga menggunakan "Mein achchha (m)/achchhi (f) hun" = Saya baik
  • Mein achchha/achchhi nahi hun = Saya tidak baik
  • Mein bimaar hu = Saya sakit
Coba kita bedah lagi nih:
  • Mein = saya
  • Thik = baik
  • Achchha/achchhi = baik, bagus
  • Nahi = tidak
  • Hun - kata kerja bantu untuk Present Tense
  • Bimaar = sakit

 Aur aap/aur tum = dan kamu?
  • Aur = dan (bacanya kayak baca "or" dalam Bahasa Inggris, sering dulu pas dengerin ini saya kira mereka bilang "or", ternyata maksudnya "aur")

 Mein bhi = saya juga
  • Bhi = juga

 Thik hai = baik, baiklah, atau OK

 Achchha = baiklah ( Kadang juga kalau di chatting, mereka bilang "Achchha" bisa jadi "Aaaaaachchha". Ya... gitu deh kek netijen di negara +62 wkwk)

Aapka/tumhara naam kya hai? = Siapa namamu? (Kalau dicocokkan dengan bahasa keseharian dalam Bahasa Indonesia, artinya Siapa namamu?)
Tapi jika kita artikan satu per satu:
  • Aapka/tumhara = -mu (kepunyaan)
  • Naam = Nama
  • Kya = Apa
  • Hai – kata kerja bantu untuk Present Tense
Mera naam ... hai = Nama saya ...
  • Misal: Mera naam Aan hai (langsung nama ya)
Kya mein aapko janta (m)/janti (f) hun? = Apakah saya tahu Anda?
  • Kya = apa
  • Mein = saya/aku
  • Aapko = kamu (tentangmu)
  • Janta (m)/janti (f) = mengetahui/tahu
Mein nahi janta (m)/janti hun = Saya tidak tahu

Mein maafi chahta (m)/chahti (f) hun = Saya minta maaf
"Maaf kardo" artinya minta maaf juga, cuman lebih santai aja, misal ke temen.
Jadi, di bahasa Hindi dan Urdu sama-sama menggunakan kata "maaf"

Aap kya kar rahe (>m)/rahi (>f) hai? = Apa yang Anda lakukan sekarang?
Tum kya kar rahe (>m)/rahi (>f)  ho? = Apa yang kamu lakukan sekarang?/Lagi ngapain?

Kya aap angrezi bol sakta (>m)/sakti (>f) hai? = Apakah Anda bisa berbicara bahasa Inggris?
Kya aap Hindi ya Urdu bol sakta (>m)/sakti (>f) hai? = Apakah Anda bisa berbicara bahasa Hindi atau Urdu?
Mein Hindi ya Urdu nahi bolta (m)/bolti (f) hai = Saya tidak berbicara (bahasa) Hindi atau Urdu
Mein Hindi ya Urdu nahi bol sakta (m)/sakti (f) hai = Saya tidak berbicara (bahasa) Hindi atau Urdu
  • Ya = atau
  • Bolta/bolti = bicara
  • Sakta/sakti = bisa
Aur kuch? = Ada lagi?

Kuch nahi = Tidak ada

Nahi = Tidak

Haan = Ya

Batao na/Bolo na = Katakan (kalo bahasa Jawanya kayak "Ngomong o ta" wkwk)

Kya hua? = Apa yang terjadi?

Pagal ho tum? = Kamu gila?
Pagal hai kya? = Gila ya?
  • Pagal = Gila (bacanya "pagel" yaaa bukan "pegel" -_-)
Mein pagal nahi hu = Saya tidak gila

Yeh kya hai? = Apa ini?
  • Yeh = Ini
Woh kya hai = Apa itu?
  • Woh = Itu

Kya? = Apa?
Kaha? = Di mana?
Kab? = Kapan?
Kaise = Bagaimana?
Kyu? = Mengapa?
Koun? = Siapa?

Kyuki... = Karena...

Alvida (Hindi) = Selamat tinggal

Khuda hafiz/Allah hafiz (Urdu) = Selamat tinggal


Ingat, jangan lupa ngomongnya sambil geleng-geleng kepala HEHE.. tapi gak semua ya orang sana kalo ngomong sambil geleng-geleng kepala. xD

Sekian dulu, semoga bermanfaat ya bro n sis